Tabla de contenidos
En la lengua española, existen diversas letras que comparten el mismo sonido, como así también letras “silenciosas”. Esto hace que se produzcan distintas dudas ortográficas que son comunes. Una de las letras que más dudas suele generar es la “H”. Es frecuente que se pregunte qué palabras llevan esta letra al comienzo.
Una de las palabras que suele despertar esta duda es la palabra “error”, ya que muchos se preguntan si se escribe error o herror. A continuación, vamos a resolver estas dudas.
¿Cómo se escribe error, con h o sin h?
Cuando se lee “herror”, se está añadiendo una H a la palabra que no corresponde. La única forma correcta de escribir esta palabra es como “error”.
La principal razón por la que aparece esta duda es porque, al ser una letra muda en muchos casos, se puede pensar que algunas palabras que inician en vocal en realidad lo hacen con H. Para evitar que este error aparezca, algo que se puede pensar es que, si bien hay casos de palabras comenzadas en H donde esta es muda, la realidad es que en la mayor parte de los casos esta se pronuncia como una “J” o lo que se conoce como “H aspirada”, como puede ser el caso de la palabra “hámster”.
Ejemplos de uso de la palabra error
Error es un sustantivo masculino. Tiene diversos significados y se puede emplear en distintos contextos. Los más comunes son:
- Para referir a una acción equivocada: por ejemplo, decir que fue un error haber tomado tal decisión o haber llevado a cabo tal acción.
- Para referir a fallas: cuando un objeto está presentando problemas, es común que se utilice también la palabra error para hacer referencia a cuestiones de funcionamiento.
- Para referir a un juicio falso: se usa con frecuencia para indicar que lo que una persona está pensando u observando es incorrecto.
Algunos ejemplos comunes de uso de la palabra error pueden ser:
- “Esa App tiene un error de compatibilidad”
- “Hay un error en la forma en que está escrita esa oración”
- “En caso de que el error persista, se recomienda llamar al técnico”
- “El error del sistema ha sido solucionado”
- “Cualquier persona puede cometer un error”
- “La forma en que estás interpretando esto tiene un error”
¿Herror existe?
Ya hemos visto que la única forma correcta de escribir esta palabra es como “error”, sin la H. Sin embargo, es importante también resolver la duda respecto de si la palabra herror efectivamente existe.
En este sentido, podemos responder que no. La forma de escritura “herror” no está registrada en el diccionario de la lengua española, por lo que se considera solamente como una forma incorrecta y no es una palabra que tenga un significado o una forma de uso en particular.
Sinónimos de error
Como hemos dicho previamente, lo cierto es que el término error se puede utilizar en diferentes contextos y con distintos significados. Esto hace que se puedan encontrar también varios sinónimos de la palabra error. Los más comunes y los sugeridos por el diccionario son los siguientes:
- Equívoco
- Incorrección
- Desliz
- Falta
- Culpa
- Problema
¿Cómo se dice “error” en otros idiomas?
Para finalizar, hablaremos de cómo identificar la palabra error cuando aparece en otros idiomas, en particular en los más extendidos. Entendido como “equivocación”, la palabra error se traduce en general como “mistake” en inglés. Además, un dato que es interesante es que, en alemán, pese a ser una lengua anglosajona, la palabra se escribe exactamente igual que en español, como “error”.
En otras lenguas, si bien cambia la pronunciación, lo cierto es que la escritura es similar. Mientras que en francés se traduce como “erreur”, en italiano es “errore” y en portugués es “erro”.
Ya hemos visto cómo es la forma correcta de escribir la palabra error y de qué manera se utiliza en distintas oraciones. A partir de ahora, podrás escribir el término en la forma correcta y evitar este error frecuente.
