Tabla de contenidos
¿Eres una persona con intereses lingüísticos y te encanta escribir bien y aprender palabras nuevas? Entonces seguro que te interesa este artículo, porque a continuación te contamos cómo se escribe la palabra software en español, cómo debes escribirla correctamente en plural y algunos sinónimos interesantes de esta palabra en nuestro idioma, que debes tener en cuenta para poder variar en tu vocabulario haciéndolo más rico e interesante.
Cómo se escribe software en español
Lo primero que debes tener en cuenta a la hora de saber cómo escribir correctamente la palabra software en español es que esta palabra es una voz inglesa que se utiliza y está admitida de manera directa por la RAE en nuestro idioma para hacer referencia en informática al conjunto de instrucciones, programas y reglas diseñadas para ejecutar diferentes tareas en un ordenador o en una computadora. El software hace referencia al soporte lógico, en oposición al soporte físico que sería el hardware.
De esta forma, la palabra se escribe tal y como si escribe en inglés, con una ese, una o, una efe, una te, una uve doble, una a una erre y una e, y debería pronunciarse como se hace en su idioma de origen, aunque es común pronunciarla tal y como se leería si fuera una palabra española.
Del mismo modo, debemos tener en cuenta que nunca se escribe con tilde. En español debemos acentuar todas las palabras llanas no acabadas en vocal, ene o ese. Hablamos de palabras llanas cuando su sílaba tónica es la penúltima. Software se separa en sílabas de la siguiente manera: soft-wa-re y es una palabra llana, con lo que esto quiere decir que no debe llevar tilde.
Cómo se escribe software en plural
Otra de las dudas más comunes que suelen tener las personas respecto a la palabra software, tal y como nos han explicado los expertos en tecnología de https://ciberverso.com/, tiene que ver con cómo escribir dicha palabra en plural.
Consultando con la RAE hemos descubierto que realmente el plural de la voz inglesa software es en realidad softwares. Ahora bien, lo normal es utilizar esta voz siempre en singular.
De esta manera, aunque no resulta incorrecto de manera estricta decir o escribir “softwares”, lo cierto es que resulta bastante extraño y resulta bastante poco común el tener que usar esta forma para enumerar a diferentes “paquetes de software” o “programas de software” de manera conjunta, siendo estas dos acepciones mucho más utilizadas.
Así, otros expertos evidencian que como software en inglés es una palabra no contable, que no tiene forma en plural, tampoco es posible denominarlo de esta forma en español, pero lo cierto es que en este caso lo mejor es atener a la RAE, y utilizar el plural con ese en caso de que tengamos que hacerlo, pero siempre decantándonos primero por “paquetes de software” o “programas de software” si tenemos que hacer referencia al plural de este tipo de elementos.
De todos modos, los expertos reseñan de nuevo que será bastante extraño el tener que utilizar la palabra software en plural, ya que, suele hacer referencia a un conjunto de elementos, y por tanto, lo más común es usarla siempre en singular.
Sinónimos de software en español
Finalmente, si quieres conocer varios sinónimos de software en español, debemos tener en cuenta de nuevo que se trata de una voz inglesa que se utiliza en informática para hacer referencia a conjuntos de programas o reglas que sirven para ejecutar diferentes tareas en ordenadores o computadoras.
De esta manera, podemos sustituir la palabra software en español, tal y como nos explican en la RAE, por diferentes expresiones españolas como por ejemplo “programas informáticos” o “aplicaciones informáticas”.
Del mismo modo, si vamos a usar este término en contextos muy especializados, también podemos sustituir software por “soporte lógico”, siendo entonces una palabra antónima a “hardware”, que será el “soporte físico”.
